Witaj w moich skromnych progach!
Jestem Kayla. Pewnie zastanawiasz się teraz, czym lub kim jestem. Może tolkienowskim elfem, czarodziejką wykreowaną przez Joanne Kathleen Rowling albo księżniczką ze zbioru opowiadań Andrzeja Sapkowskiego (o tak! bardzo chciałabym być księżniczką!). Jestem jednak blogerką od przeszło dziesięciu lat. Studiuję, a wolne chwile poświęcam mojej rodzinie, przyjaciołom i oczywiście fantastyce - choć od stosunkowo niedawna. To właśnie koleżanki skierowały moje zainteresowania w stronę niezwykłego świata książki, filmu, serialu czy gry. A nawet znalazło się wśród nich miejsce dla mangi i anime. Bywam na lokalnych eventach poświęconych fantastyce, z których możecie spodziewać się tutaj relacji.
  • Preferencje literackie: fantastyka, kryminał, thriller, horror, biografia muzyczna, literatura obyczajowa, manga/komiks.
  • Preferencje muzyczne: rock (hard rock, classic rock), heavy metal (thrash/black/death/doom/power/speed metal) oraz metal neoklasyczny. Po prostu kocham Megadeth!
  • Preferencje filmowe/serialowe: filmy i seriale oglądam "od święta", prędzej pokuszę się o krótkie anime. Prawdopodobnie wynika to z tego, że nikt nie chce oglądać ze mną horrorów - nie mam pojęcia dlaczego. Ale Breaking Bad to naprawdę dobry serial!
  • 16 lipca 2016

    W. Axl Rose




    Mick Wall jest brytyjskim dziennikarzem muzycznym znanym z magazynu „Kerrang!”, prezenterem radiowym i telewizyjnym, a także autorem książek, przedstawiających biografię muzyków oraz takich zespołów muzycznych jak: Metallica, Guns N’ Roses, Black Sabbath czy AC/DC.
    Axl Rose, właściwie William Bruce Bailey, to amerykański wokalista rockowy, frontman legendarnej hardrockowej grupy Guns N’ Roses, którą założył w 1985 roku wraz z przyjacielem Izzy Stradlinem. Zanim jednak rozpoczął swoją przygodę z Gunsami, był wokalistą w zespołach takich jak Hollywood Rose, L.A. Guns oraz Rapidfire.

    Bardzo długo czekałam na polskie tłumaczenie tej książki,  do niedawna byłam ogromną fanką zespołu. Cieszę się, że mogłam poznać bliżej obdarzonego charyzmą wokalistę, do którego jeszcze kilka lat temu, jak większość nastolatek, wzdychałam przed monitorem komputera. Na półce mam biografię basisty Duffa, gitarzysty Slasha, zabrakło tylko Axla.
    Mick Wall na początku lat 90. napisał publikację „Guns N’ Roses: Najniebezpieczniejszy zespół świata”. Książka przedstawia historię grupy u szczytu sławy, jest niejako fundamentem najnowszej biografii wokalisty.  Nie jestem do końca przekonana, co do obiektywizmu autora, który wdał się niegdyś w konflikt z Rose’em i został publicznie znieważony w utworze „Get in the ring” z czwartego albumu Gunsów „Use Your Illusion II”. Odniosłam wrażenie, że Wall na siłę próbuje pokazać czytelnikowi ciemną stronę Axla, choć jako fanka zespołu wiem, że Rose to bardzo zagubiony facet. Tak naprawdę trudno też nazwać tę pozycję wydawniczą biografią rudowłosego wokalisty, ponieważ jest to zbiór fragmentów wyciętych z wywiadów z członkami zespołu, opinii i historii zasłyszanych przez ludzi, którzy współpracowali z muzykami. Więcej uwagi poświęca się zespołowi, niż samemu frontmanowi. Prawdę mówiąc, dowiedziałam się niewiele więcej, niż z książki „Patrząc jak krwawisz. Saga Guns N’ Roses” autorstwa Stephena Davisa. Śmiem nawet twierdzić, że Davis napisał więcej o środowisku w jakim dorastał i wychowywał się Rose.
    „W. Axl Rose” to tak naprawdę powtórzenie wszystkiego, co o Guns N’ Roses zostało już powiedziane, zarówno jeśli chodzi o historię powstania zespołu, lata sławy, odejście poszczególnych członków, czy ocenę dyskografii. Ostatnia część książki, poświęcona pracy nad ostatnim albumem „Chinese Democracy” wprowadziła powiew świeżości.
    Książka niestety nie jest już aktualna. Kilka miesięcy temu członkowie, którzy odeszli z zespołu w latach 90., dołączyli ponownie do formacji. Mimo to chciałabym poświęcić kilka słów Robertowi Filipowskiemu, który przełożył biografię na język polski. Zrobił to bezbłędnie, a w dodatku uzupełnił książkę o posłowie, w którym uwzględnił premierę albumu „Chinese Democracy” i dwa koncerty Gunsów w Polsce, a także koncert gitarzysty Slasha w Katowicach. Mick Wall skończył swoją publikację, zanim Guns N’ Roses wydało ostatnią płytę.
    Fanom Gunsów książkę polecam, chociażby ze względu na opisane w niej relacje Axla z Betą Lebeis – opiekunką syna modelki Stephanie Seymour, która w latach 90. była narzeczoną  wokalisty. W książce znajdują się dwie wkładki z kolorowymi zdjęciami formacji oraz samego Axla i bliskich mu osób. 

     Ocena: ✭✭✭✭✭


    Za możliwość przeczytania książki dziękuję księgarni internetowej:
    http://bookmaster.com.pl/
     

    56 komentarzy

    1. Fani pewnie będą zadowoleni.
      Dobry przekład trzeba doceniać ;)

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Przekład dobry, ale Mick mógł napisać ciekawszą publikację.

        Usuń
    2. Niestety nigdy nie słyszałam o tym zespole, ale teraz to się zmieniło. Bardzo ciekawa recenzja, dzięki tobie odkryłam/dowiedziałam się czegoś więcej. Myślę (wnioskując z twojej recenzji), że ta książka jest naprawdę fajna dla fanów tych wokalistów :)
      Pozdrawiam

      nastolatka-marzycielka.blogspot.com

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Nie jest to rewelacyjna książka. Ale dobrze, że jest.

        Usuń
    3. Dla fanow ksiazka napewno ciekawa ;d

      grlfashion.blogspot.com
      Zapraszam ;* odwdzieczam sie za kazdą obserwacje ;*

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Myślę, że spodziewaliśmy się po niej więcej.

        Usuń
    4. Wszyscy moi znajomi słuchają tego zespołu... Chyba sama muszę sięgnąć po jego muzykę, a później może przekonam się do czytania biografii, skoro przestawiasz ją w tak dobrym świetle to może i w mój gust trafi :)
      Pozdrawiam serdecznie,
      Tysiąc Żyć Czytelnika

      OdpowiedzUsuń
    5. Nie interesuję się tymi osobami i zespołami, dlatego biografii bym nie kupiła, ale zapewne fani mieliby podobne odczucia co ty. ;) Recenzja bardzo fajna!

      im-dollka.blogspot.com

      OdpowiedzUsuń
    6. I love your blog!
      Do you want to support each other's blog by following each other?:) Please let me know if you do so I can follow you right back x

      xoxo, Nastya

      MY BLOG NASTYA DEUTSCH
      INSTAGRAM

      OdpowiedzUsuń
    7. Książka nie dla mnie. Raz, że takich nie lubię, a dwa, że nigdy nie byłam fanką tego zespołu :)

      OdpowiedzUsuń
    8. Mam tę książkę w dwóch wersjach językowych i co zabawne po angielsku o wiele lepiej czytało mi się niż po polsku. Sama nie wiem z czego to wynika. Aczkolwiek dość ciężko było mi przebrnąć przez tę książkę. Może dlatego, że jest to biografia, a nie autobiografia. Chociaż, jak dla mnie, jako fanki, która zna historię zespołu, to tam też nie było nic odkrywczego. Taka sobie książka.

      Ps: W angielskiej wersji są inne zdjęcia w wkładce :D

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. O jaaa... musisz mi fotki pokazać :P

        Usuń
    9. Mam swoje malutkie grono, którego słucham, więc tym razem spasuję :)

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Zawsze warto poszerzać horyzonty ;)

        Usuń
    10. Dla fanów to pewnie prawdziwa gratka! Ja Gunsów nie słucham, więc tym razem sobie daruję. ;)
      Pozdrawiam ;)

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Dla fanów są lepiej napisane książki o Gunsach :(

        Usuń
    11. Dla fanów to z pewnością świetny gratis. Ja raczej podziękuję. Pozdrawiam! :)

      OdpowiedzUsuń
    12. Jestem fanką tego zespołu, aż dziwię się, że zaczęłam ich słuchać tak niedawno. ;) Z pewnością musi to być ciekawa lektura.
      Pozdrawiam, Nat z natalie-and-books.blogspot.com

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Ja zaczęłam słuchać ich już w gimnazjum, ale to 5 lat temu dopiero oszalałam na ich punkcie. Już mi przeszło.

        Usuń
    13. Nie jestem fanką tego zespołu ale super, że Tobie się podoba i z cierpliwością czekałaś na polską premierę tej książki :)

      Pozdrawiam i zapraszam na mojego bloga
      http://czarodziejka-ksiazek.blogspot.com

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Cieszę się, że mam tę książkę.

        Usuń
    14. kiedyś słyszałam kilka piosenek tegoż zespołu nawet fajny klimat:)

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. No, ludzie nawet nie wiedzą, że z radia ich znają :D

        Usuń
    15. Jakoś należę do tych, którzy wolą Slasha. Axl mi od zawsze działał na nerwy. :o

      OdpowiedzUsuń
    16. Lubię wszelakie pozycje z muzyką w tle, dlatego jeżeli kiedyś znajdę czas chętnie się z tą pozycją zapoznam! :)

      OdpowiedzUsuń
    17. Nigdy wcześniej o nim nie słyszałam, ale chyba go polubię :D

      http://pospolitaola.blogspot.com/

      OdpowiedzUsuń
    18. Pozycja w sam raz dla fanów :)
      Pozdrawiam, http://ksiazkowa-przystan.blogspot.com/

      OdpowiedzUsuń
    19. Witaj! Jeżeli lubisz literaturę i nie boisz się nawet najdziwniejszych dzieł zapraszam do czytania i komentowania!
      http://pustaliteratka.blogspot.com

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Wybacz, nie znoszę takiego spamu.

        Usuń
    20. Na pewno spodobałoby się mojej przyjaciółce;)

      OdpowiedzUsuń
    21. Nieee, coś takiego to nie dla mnie ;-)
      xoxo,
      xiyavalentina.blogspot.com

      OdpowiedzUsuń
    22. Niestety myślę, że by mi się nie spodobało, ale dla fanów świetna sprawa :)

      OdpowiedzUsuń
    23. Masz imponującą wiedzę ;) Fajna, rzetelna recenzja - podoba mi się dużo odnośników do innych lektur. Mimo że Gunsów znam, lubię i szanuję, nie porwałam się na biografię żadnego z członków zespołu, ale może warto.

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Dziękuję.
        Może kiedyś się do tych książek przekonasz. Są dostępne w bibliotekach.

        Usuń
    24. Fani będą zadowoleni:) Takiej muzyki nie słucham, ale mój brat z miłą chęcią byłby zadowolony:)

      OdpowiedzUsuń
      Odpowiedzi
      1. Zainteresował mnie Twój brat :'D

        Usuń
    25. Chętnie bym poznała tego wokalistę ;p sięgnę po tą pozycje :)

      OdpowiedzUsuń
    26. Nie jestem jakąś wielką fanką G&R, ale od czasu do czasu lubię sobie posłuchać jakiegoś ich kawałka. Biografie również lubię, więc myśle, że jak najszybciej powinnam zaopatrzyć się w tą książkę :D
      Buziaki, Lunatyczka

      OdpowiedzUsuń
    27. Nie przeczytałabym książki, jednak jeżeli ktoś się w takich lubuje a przede wszystkim jest fanem tego artysty - to jak najbardziej!

      OdpowiedzUsuń